[Animation]Substantia aka Субстанция - Mayec Rancel & José Ángel Soto (2007)

Can’t help it. A tear comes to my eye every time I get to the end of this beautiful short movie, recent winner of the Autodesk Ahead of the Curve competition.
The short has a tender, warm feeling you usually don’t associate with CGI animation.

В странной вселенной, пересеченной разрушительными метеорами, сердцевидные планеты обречены на вечное блуждание в одиночестве. Но в очень редких случаях, совпадение или судьба приподносит столкновение со слезой, и от этого появляется жизнь, рождение вечной истории. Истории состоящей из многих историй. История, конец которой - начало. Это - жизнь. Это - сама сущность...

Pocas veces subí algo tan pedorro, pero ahí va. "En un extraño universo surcado por destructivos meteoros, los planetas corazón vagan solitarios. En raras ocasiones la casualidad, o el destino, les lleva a encontrarse con una lágrima. Entonces surge la vida..."