ABUSE FORM
The Twilight Zone (Episodes 4-5-6) 1959
Posted By :
galmuchet
|
Date :
26 Dec 2011 12:15:26
|
Comments :
7
|
|
The Twilight Zone (Episodes 4-5-6) 1959
DVDrip | XviD-1200 | mp3@192 | 592x440 | 2 Audio Tracks: English_1 French_2 (French idx/sub in file) | DVD Cover & Sticker | 3x25 min | 3x290 Mb
Sci-Fi | USA 1959 | Various Directors
The Twilight Zone is an American anthology television series created by Rod Serling, which ran for five seasons on CBS from 1959 to 1964. The series consisted of unrelated episodes depicting paranormal, futuristic, dystopian, or simply disturbing events; each show typically featured a surprising plot twist and usually ended with some sort of message. The series was also notable for featuring both established stars (e.g., Ann Blyth, Ed Wynn, Burgess Meredith) and younger actors who would later become famous (e.g., Robert Duvall, Mariette Hartley, Ron Howard, Robert Redford, Burt Reynolds, William Shatner). Rod Serling served as executive producer and head writer; he wrote or co-wrote 92 of the show's 156 episodes.
Épisode 4 : The Sixteen-Millimeter Shrine [Du succès au déclin]
Scénariste : Rod Serling Réalisateur : Mitchell Leisen
États-Unis : 23 octobre 1959 sur CBS
Distribution : Ida Lupino, Martin Balsam
Résumé : Barbara Jean Trenton est une star oubliée qui refuse de vieillir et passe toutes ses journées à regarder ses anciens films. Son agent Danny Weiss tente de lui faire décrocher un contrat puis de lui présenter un de ses anciens partenaires devenu désormais gérant de supermarché. En vain, Barbara se ferme de plus en plus, ne rêvant que du temps passé où elle était encore une jeune et jolie star. Mais les rêves peuvent-ils rejoindre la réalité ?..
Barbara Jean Trenton is a faded film star who lives in the past by constantly re-watching her old movies instead of moving on with her life, so her associates try to lure her out of her self-imposed isolation.
Épisode 5 : Walking Distance [Souvenir d'enfance]
Scénariste : Andrew Nielsen Réalisateur : Robert Stevens
États-Unis : 30 octobre 1959 sur CBS
Distribution : Gig Young
Résumé : Martin Sloan, vice-président d'une agence publicitaire, s'échappe un jour de New York et, pendant que sa voiture est en révision au garage le plus proche, se rend à Homewood, son village natal proche qu'il n'a pas revu depuis longtemps. Il est surpris en s'apercevant que rien n'a changé, ignorant qu'il se retrouve dans la ville à l'époque de son enfance. Il rencontre ses parents puis lui-même enfant...
A man makes a time travel to his childhood, when he's just a few miles away from his native town.
Épisode 6 : Escape Clause [Immortel, moi, jamais !]
Scénariste : Rod Serling Réalisateur : Mitchell Leisen
États-Unis : 6 novembre 1959 sur CBS
Distribution : David Wayne, Thomas Gomez, Virginia Christine
Résumé : Walter Bedecker, est un hypocondriaque notoire qui empoisonne sa vie, celle de sa femme et de ses médecins. Il rencontre un jour le diable qui lui propose son âme contre un million d'années d'immortalité. Walter accepte et feint plusieurs accidents afin de toucher des assurances. Mais il commet l'erreur de tout dévoiler à sa femme et celle-ci, qui voulait l'empêcher de se jeter du haut du toit, s'écrase par terre. Walter attend le verdict serein, sachant que la chaise électrique ne pourra rien contre lui mais il comprendra trop tard que toute médaille a son revers et que son immortalité le ménera à sa perte...
A hypochondriac man sells his soul to the devil, exchanging it for one million years of immortality.
| ADVERTISING » | High Speed Download | « ADVERTISING |
Recent searches:
Je crois qu'il devrait y avoir les 2 sons puisqu'il a écrit "2 Audio Tracks: English_1 French_2" . Sinon ca a l'air très bien ainsi, les 2 sons et les s/t (perso j'aime bien voir en VO avec les s/t) . VladDracul va certainement cocher le son français et décocher les s/t
Et c'est parti pour un voyage dans le temps...Ground control to Major Tom...
C'est bien la piste 2 qu'il faut utiliser pour les sous-titres (comme Gal l'a écrit dans le nom des dossiers, par exemple "Episode 4 French idx+sub (piste 2)"
Comme j'ai eu un petit souci même en utilisant la piste 2, alors j'ai encore utilisé "VobSubStrip" pour extraire juste la piste 2, ensuite plus de souci. Le petit problème était que si on utilise une seule fois le curseur pour avancer rapidement dans le film (quelle idée !) alors les sous-titres disparaissent sous Vlc.
Mais bon, c'est un problème mineur (pourquoi faire l'avance rapide ?) et si d'autres personnes ont ce même problème, alors ça se résout facilement avec l'outil adéquat (très rapide, même qualité de s/t)
Merci Gal, si tu as la collection complète ca nous promet une super année 2012, y'a qu'à les distiller quand tu veux. Même les anglophones 100% devraient être contents puisque leur langue maternelle est au rendez-vous.
Mais il me plaît parfois de me faire un film seul en V.O.
Pour cette série que j'ai eu l'occasion de voir "étant" jeune (64 en 2012...) c'est aussi le côté nostalgie qui me fait écouter la version française.
Mais bref, je ne suis pas içi pour débattre des choix à chacun, juste pour dire que, grâce à Galmuchet, que se soit en V.O. ou V.F., nous avons toujours droit à de la qualité et des choix qui sortent des sentiers battus.
Bon Noël à tous, un peu tard, mais surtout bonne année 2012 !...
Bonnes fêtes à tous :-)
J'ai vu hier tes 3 épisodes, ils étaient bien tous les 3 !
(je me souviens d'autres épisodes de la série, qui étaient moins sympathiques)
Sinon j'ai cherché... et trouvé un tas de sous-titres (anglais, parfois français) correspondant aux 5 années 1959-1964 (soit 156 épidodes) . Et les avi des 156 épisodes anglais se trouvent aussi, mais comme la synchro avi <=> srt n'est pas au rendez-vous alors je ne vais pas insister.
Par contre j'ai trouvé des liens pour tous les épisodes en francais (en espérant que les liens ne seront pas morts, pour l'instant ils ne le sont pas pour la 1ère année) chaque épisode fait environt 190Mo (c'est pas trop mal) et c'est sur MU, donc dl rapide, de plus le son est clair, alors j'en ai vu quelques-uns déjà :)